De acordo com o usuário Mirio, a nova versão de Xonotic está chegando e pediu para os tradutores do jogo prepararem as suas traduções.
http://forums.xonoti...=80123#pid80122
Eu sou o tradutor do jogo para o português brasileiro (também traduzi Warsow e outros games ). Atualmente, a localização brasileira do jogo está passando por um longo processo de revisão e testes, e espero terminar isso em questão de dias.
Aguardem a nova versão e uma tradução mais supimpa!